Аболхассан Атабаки, археолог и исследователь, сообщил об обнаружении четвёртой погребальной надписи в районе Накш-э-Ростам в Марвдаште, провинция Фарс. По его словам, надпись относится к оссуарию — контейнеру или хранилищу для костей умерших — эпохи позднего Сасанидского царства и имеет очень красивое оформление.
Он сообщил информационному агентству Shabestan, что с распространением зороастризма на Иранском нагорье погребальные ритуалы и методы стали меняться. «Сегодня археологические источники предоставляют нам обширную информацию об этих изменениях».
В окрестностях города Истахр, Тахт-е-Джамшида, Накш-е-Ростама и на родине царей из династии Сасанидов было обнаружено огромное количество оссуариев и других погребальных сооружений, относящихся к эпохе Сасанидов. На некоторых из них есть надписи, относящиеся к позднему периоду правления Сасанидов.
Он объяснил: «Сегодня благодаря надписям на надгробиях нам стали известны различные способы захоронения эпохи Сасанидов».
Кроме того, Наджме Эбрахими, старший научный сотрудник в области истории, пояснила: «Археологические исследования изменили наше представление о способах захоронения в эпоху Сасанидов».
Она добавила, что формирование такого типа захоронений соответствовало религиозным учениям, географическим условиям, государственным законам и финансовым возможностям людей и постепенно охватило широкий спектр общественной культуры.
Она продолжила: «Не только заявления сельджукского министра Незам аль-Молька о гробнице в городе Рей, но и эпитафия дочери Габра в Экльде свидетельствуют о том, что на строительство каменной гробницы было потрачено 12 000 дирхамов, что по тем временам было очень большой суммой. Несомненно, возведение гробницы требовало огромных затрат, которые могли себе позволить только богатые люди и высшие слои общества».
Она подчеркнула: «Согласно нашим исследованиям в Марвдаште, количество оссуариев, созданных в эпоху Сасанидов и раннего ислама, очень мало по сравнению с каменными гробницами (принадлежавшими обычным людям). Это говорит о том, что оссуарии и другие роскошные гробницы строили немногие. На некоторых из этих гробниц есть надписи об умерших и молитвенные фразы, написанные местными писцами по просьбе умерших (перед смертью) или их выживших родственников».
Что касается недавно обнаруженной надписи, Атабаки сказал, что этот оссуарий содержит погребальную надпись и украшен прекрасными орнаментами.
Куполообразные украшения с графическими мотивами над ними, которые менее заметны в сасанидских оссуариях, напоминают о восхождении в верхний мир и о сасанидской архитектуре.
Исследователь сказал, что оссуарий написан в пять строк шрифтом пехлеви и в наклонной (вертикальной) форме, что переводится следующим образом: Это могила сына Никдада. Отправляйся на небеса.
Комментарии
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарий